ࡱ > e bjbj:: 7 Xme\Xme\ * H H H H H \ \ \ 8 4 \ D8 o7 q7 q7 q7 q7 q7 q7 $ b: = 7 i H 7 H H 7 . . . H H o7 . o7 . . : 92 , 2 pK $ R e2 [7 8 0 D8 o2 R = $ l = 2 2 " = H 3 x . 7 7 U) D8 = h : B>38 @01>BK 35=BAB20 ;5A=>3> E>7O9AB20 8 >E@0=K 682>B=>3> <8@0 0<G0BA:>3> :@0O 70 2 0 1 9 3>4 35=BAB2> ;5A=>3> E>7O9AB20 8 >E@0=K 682>B=>3> <8@0 0<G0BA:>3> :@0O ( 40;55 35=BAB2>) O2;O5BAO 8A?>;=8B5;L=K< >@30=>< 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 0<G0BA:>3> :@0O, >ACI5AB2;ONI8< 2 0<G0BA:>< :@05 @50;870F8N >B45;L=KE ?>;=><>G89 >AA89A:>9 $545@0F88 2 >1;0AB8 ;5A=KE >B=>H5=89, 2 >1;0AB8 >E@0=K 8 8A?>;L7>20=8O >1J5:B>2 682>B=>3> <8@0, 2 B>< G8A;5 2 >1;0AB8 >E>BK 8 A>E@0=5=8O >E>B=8GL8E @5AC@A>2, 0 B0:65 2>4=KE 18>;>38G5A:8E @5AC@A>2, ?5@540==KE 4;O >ACI5AB2;5=8O >@30=0< 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 AC1J5:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88, 8 DC=:F88 ?> @50;870F88 @538>=0;L=>9 ?>;8B8:8, ?> =>@<0B82=><C ?@02>2><C @53C;8@>20=8N, ?> :>=B@>;N ( =047>@C) , ?> ?@54>AB02;5=8N 3>AC40@AB25==KE CA;C3, 0 B0:65 8=K5 ?@02>?@8<5=8B5;L=K5 DC=:F88 2 >1;0AB8 ;5A=KE >B=>H5=89, 2 >1;0AB8 >E@0=K 8 8A?>;L7>20=8O >1J5:B>2 682>B=>3> <8@0, 2 >1;0AB8 >E>BK 8 A>E@0=5=8O >E>B=8GL8E @5AC@A>2 8 2>4=KE 18>;>38G5A:8E @5AC@A>2 =0 B5@@8B>@88 0<G0BA:>3> :@0O. 1I0O HB0B=0O G8A;5==>ABL 35=BAB20 ;5A=>3> E>7O9AB20 8 >E@0=K 682>B=>3> <8@0 0<G0BA:>3> :@0O A>AB02;O5B 7 0 548=8F, 87 =8E :@052KE 3>AC40@AB25==KE A;C60I8E 5 4 548=8FK, =5 O2;ONI85AO 4>;6=>ABO<8 3>AC40@AB25==>9 3@0640=A:>9 A;C61K 8 548=8F, A >B@0A;52>9 A8AB5<>9 >?;0BK B@C40 8 548=8F. 35=BAB2> >ACI5AB2;O5B A2>N 45OB5;L=>ABL =5?>A@54AB25==> 8 G5@57 ?>4254><AB25==>5 :@052>5 CG@5645=85- ;5A=8G5AB2>, >1I0O HB0B=0O G8A;5==>ABL :>B>@KE A>AB02;O5B 1 3 5 548=8F. &5;LN A>740=8O ;5A=8G5AB20 O2;O5BAO >15A?5G5=85 =0 B5@@8B>@88 0<G0BA:>3> :@0O @50;870F88 ?>;=><>G89 35=BAB20 2 >1;0AB8 ;5A=KE >B=>H5=89. - # E@0=0 :0<G0BA:8E ;5A>2 , >1I59 HB0B=>9 G8A;5==>ABLN 1 4 6 548=8F. #G@5645=85 A>740=> A F5;LN >E@0=K ;5A=>3> D>=40 =0 B5@@8B>@88 0<G0BA:>3> :@0O >B ?>60@>2, ?> BCH5=8N ;5A=KE ?>60@>2, ?> >15A?5G5=8N ?>60@=>9 157>?0A=>AB8 2 ;5A0E, 2 B>< G8A;5 ?> ?@54C?@5645=8N ;5A=KE ?>60@>2, <>=8B>@8=3C ?>60@=>9 >?0A=>AB8 2 ;5A0E 8 BCH5=8N ;5A=KE ?>60@>2. @><5 >A=>2=>3> 2840 45OB5;L=>AB8, CG@5645=85 >ACI5AB2;O5B 8=K5 @01>BK, A2O70==K5 A >E@0=>9, 70I8B>9 8 2>A?@>872>4AB2>< ;5A>2, =0 >A=>20=88 4>2545==>3> 3>AC40@AB25==>3> 7040=8O. - # !;C610 ?> >E@0=5 682>B=>3> <8@0 8 3>AC40@AB25==KE ?@8@>4=KE 70:07=8:>2 0<G0BA:>3> :@0O , >1I59 HB0B=>9 G8A;5==>ABLN 2 5 548=8F. #G@5645=85 A>740=> A F5;LN >ACI5AB2;5=8O :><?;5:A=KE <5@ ?> >E@0=5, 2>A?@>872>4AB2C 8 CAB>9G82><C 8A?>;L7>20=8N >1J5:B>2 682>B=>3> <8@0 8 A@54K 8E >18B0=8O, 2 B>< G8A;5 2 @0<:0E @50;870F88 >B45;L=KE ?>;=><>G89 35=BAB20 2 >1;0AB8 >E@0=K 8 8A?>;L7>20=8O >1J5:B>2 682>B=>3> <8@0, 2 >1;0AB8 >E>BK 8 A>E@0=5=8O >E>B=8GL8E @5AC@A>2, 0 B0:65 >E@0=K 3>AC40@AB25==KE ?@8@>4=KE 70:07=8:>2 @538>=0;L=>3> 7=0G5=8O 8 2>4=KE 18>;>38G5A:8E @5AC@A>2. AB@C:BC@5 35=BAB20 ;5A=>3> E>7O9AB20 8 >E@0=K 682>B=>3> <8@0 0<G0BA:>3> :@0O 8 ?>4254><AB25==KE CG@5645=89 8=A?5:B>@A:89 A>AB02 A>AB02;O5B 8 0 HB0B=KE 548=8F, 87 =8E: - ?> ;5A=><C 8 ?>60@=><C =047>@C 2 ;5A0E 6 3 HB0B=K5 548=8FK, 2 B>< G8A;5, 1 3 - 2 HB0B5 35=BAB20 8 5 0 - 2 ;5A=8G5AB20E; - ?> 3>AC40@AB25==><C >E>B=8GL5<C =047>@C 4 3 HB0B=KE 548=8FK, 2 B>< G8A;5 2 1 2 HB0B5 35=BAB20 ;5A=>3> E>7O9AB20 8 >E@0=K 682>B=>3> <8@0 0<G0BA:>3> :@0O 8 2 2 2 # !;C610 ?> >E@0=5 682>B=>3> <8@0 8 3>AC40@AB25==KE ?@8@>4=KE 70:07=8:>2 0<G0BA:>3> :@0O . 0 B5@@8B>@88 0<G0BA:>3> :@0O =0 4>;N ;5A=>3> D>=40 ?@8E>48BAO 4 4 2 1 6 , 8 BKA. 30 8;8 9 5 , 2 4 % >B 2A59 ?;>I048 0<G0BA:>3> :@0O. 7 =8E ;5A=0O ?;>I04L A>AB02;O5B 2 0 5 1 3 , 6 BKA. 30 ( 4 6 , 4 % ) , =5;5A=0O 2 3 7 0 3 , 2 BKA. 30 ( 5 3 , 6 % ) . >:@KB0O ;5A>< ?;>I04L A>AB02;O5B 1 8 9 6 3 . 1 BKA. 30 ( 4 2 , 9 % ) . 5A=>9 D>=4 0<G0BA:>3> :@0O ?> F5;52><C =07=0G5=8N ?>4@0745;O5BAO =0 70I8B=K5 ;5A0 1 2 9 6 7 , 1 30 ( 2 9 , 3 % ) ( 2 B. G. ;5A0, 2K?>;=ONI85 DC=:F88 70I8BK ?@8@>4=KE 8 8=KE >1J5:B>2 9 3 , 0 BKA. 30, ?@8BC=4@>2K5 ;5A0 3 8 3 1 , 3 BKA. 30, =5@5AB>>E@0==K5 ?>;>AK ;5A>2 9 0 4 2 , 8 BKA. 30) , M:A?;C0B0F8>==K5 ;5A0 3 4 2 0 , 5 BKA. 30 ( 7 , 3 % ) 8 @575@2=K5 ;5A0 2 7 8 2 9 , 2 BKA. 30 ( 6 3 , 4 % ) . 1I89 70?0A 4@525A8=K 1 1 8 8 , 9 5 8 <;=. <3 , 87 =8E A?5;KE 8 ?5@5AB>9=KE 8 4 7 , 3 7 6 <;=. <3 , 2 B>< G8A;5 E2>9=KE 9 6 , 4 1 4 <;=. <3 . 5OB5;L=>ABL 35=BAB20 2 >BG5B=>< ?5@8>45, 2 A>>B25BAB288 A ?>;>65=85< >1 35=BAB25, CB25@645==K< ?>AB0=>2;5=85< @028B5;LAB20 0<G0BA:>3> :@0O >B 2 8 . 0 4 . 2 0 1 1 ! 1 6 5 - ? 1 CB25@645=88 ?>;>65=8O >1 35=BAB25 ;5A=>3> E>7O9AB20 8 >E@0=K 682>B=>3> <8@0 0<G0BA:>3> :@0O 1K;0 =0?@02;5=0 =0 >ACI5AB2;5=85 A;54CNI8E ?>;=><>G89: 1 . @54AB02;5=85 2 ?@545;0E 75<5;L ;5A=>3> D>=40 ;5A=KE CG0AB:>2 2 ?>AB>O==>5 ( 15AA@>G=>5) ?>;L7>20=85, 0@5=4C, 1572>7<574=>5 ?>;L7>20=85, 70:;NG5=85 4>3>2>@>2 :C?;8- ?@>4068 ;5A=KE =0A0645=89, 2 B>< G8A;5 >@30=870F8O 8 ?@>2545=85 A>>B25BAB2CNI8E 0C:F8>=>2, 2K40G0 @07@5H5=89 =0 2K?>;=5=85 @01>B ?> 35>;>38G5A:><C 87CG5=8N =54@ =0 75<;OE ;5A=>3> D>=40 2 0<G0BA:>< :@05, ?@>2545=85 3>AC40@AB25==>9 M:A?5@B87K ?@>5:B>2 >A2>5=8O ;5A>2. 35=BAB2>< 2 2 0 1 9 3>4C ?@>2545=0 A;54CNI0O @01>B0: >:070B5;8 2 0 1 9 1 . @>2545=> 0C:F8>=>2 ?> ?@>4065 ?@020 =0 70:;NG5=85 4>3>2>@>2 0@5=4K ;5A=KE CG0AB:>2 1 3 2 . 0:;NG5=> 4>3>2>@>2 0@5=4K ;5A=KE CG0AB:>2 7 1 2 B. G. 70:;NG5=> 4>3>2>@>2 0@5=4K ;5A=KE CG0AB:>2 ?> @57C;LB0B0< 0C:F8>=>2 1 8 2 B. G. 70:;NG5=> 4>3>2>@>2 0@5=4K ;5A=KE CG0AB:>2 157 ?@>2545=8O 0C:F8>=>2 5 3 3 . >;- 2> 459AB2CNI8E 4>3>2>@>2 0@5=4K ;5A=KE CG0AB:>2, 2 B>< G8A;5: 4 6 8 703>B>2:0 4@525A8=K 2 4 2 ?>AB>O==>< ( 15AA@>G=><) ?>;L7>20=88 1 0 7 4 . D>@<;5=> @07@5H5=89 4;O 35>;>38G5A:>3> 87CG5=8O =54@ 1 2 5 . @>2545=> 0C:F8>=>2 ?> ?@>4065 ?@020 =0 70:;NG5=85 4>3>2>@>2 :C?;8- ?@>4068 ;5A=KE =0A0645=89 8 87 =8E: 4;O 703>B>2:8 4@525A8=K 7 4;O 703>B>2:8 =>2>3>4=8E 5;59 1 6 . 0:;NG5=> 4>3>2>@>2 :C?;8- ?@>4068 ;5A=KE =0A0645=89 ?> @57C;LB0B0< 0C:F8>=>2 4 1 87 =8E: 70:;NG5=> 4>3>2>@>2 :C?;8- ?@>4068 ;5A=KE =0A0645=89 ?> @57C;LB0B0< 0C:F8>=>2 ( 703>B>2:0 4@525A8=K) 3 7 70:;NG5=> 4>3>2>@>2 :C?;8- ?@>4068 ;5A=KE =0A0645=89 ?> @57C;LB0B0< 0C:F8>=>2 ( 703>B>2:0 =>2>3>4=8E 5;59) 4 7 . 0:;NG5=> 4>3>2>@>2 :C?;8- ?@>4068 ;5A=KE =0A0645=89 157 ?@>2545=8O 0C:F8>=>2 ( 4;O 8=48284C0;L=>3> 68;8I=>3> AB@>8B5;LAB20 8 2>72545=8O E>7. ?>AB@>5:) 5 7 8 . >ABC?8;> =0 3>AC40@AB25==CN M:A?5@B87C ?@>5:B>2 >A2>5=8O ;5A>2, 2 B>< G8A;5: 5 2 9 ?>;>68B5;L=>5 70:;NG5=85 3 3 5 >B@8F0B5;L=>5 70:;NG5=85 1 5 3 >B>720=> 2 4 =0 @0AA<>B@5=88 1 7 9 . >ABC?8;> ?;0BK 70 8A?>;L7>20=85 ;5A>2: 9 5 4 6 4 , 0 2A53> 2 D545@0;L=K9 1N465B, BKA. @C1;59 8 4 8 4 9 , 1 2A53> 2 :@052>9 1N465B, BKA. @C1;59 1 0 6 1 4 , 9 A53> ?5@540=> 2 ?>;L7>20=85 1 7 7 6 , 2 BKA. 30, 8;8 4 , 0 % >B ?;>I048 75<5;L ;5A=>3> D>=40. 2 0 1 9 3>4C >1I89 >1J5< 703>B>2:8 4@525A8=K =0 B5@@8B>@88 0<G0BA:>3> :@0O =57=0G8B5;L=> C25;8G8;AO ?> A@02=5=8N A 2 0 1 8 3>4>< ( 1 5 1 , 5 7 BKA. <3 ) =0 1 , 2 % , 8 A>AB028; 1 5 3 , 3 6 5 BKA. <3 . 1JQ< 703>B>2;5==>9 4@525A8=K 0@5=40B>@0<8 2 >BG5B=>< 3>4C C25;8G8;AO =0 1 2 , 5 % 2 A@02=5=88 A 2 0 1 8 3>4>< ( 4 3 , 0 6 3 BKA. <3 ) 8 A>AB028; 4 8 , 4 5 5 BKA. <3 . 1JQ< 703>B>2;5==>9 4@525A8=K ?> 4>3>2>@0< :C?;8- ?@>4068 =57=0G8B5;L=> C<5=LH8;AO =0 1 , 8 % , 8 A>AB028; 7 2 , 1 4 7 BKA. <3 ( 2 0 1 7 3>4 7 3 , 4 8 1 BKA. <3 ) . @0640=0<8 4;O AB@>8B5;LAB20 68;KE 4><>2 8 E>7O9AB25==KE ?>AB@>5:, 0 B0:65 4;O F5;59 >B>?;5=8O 2 2 0 1 9 3>4C 703>B>2;5=> 1 0 , 4 8 1 BKA. <3 ( 6 , 8 % BKA. >B >1I53> >1JQ<0 703>B>2:8 4@525A8=K =0 B5@@8B>@88 0<G0BA:>3> :@0O) . 0AG5B=0O ;5A>A5:0 ( 4>?CAB8<K9 5653>4=K9 >1J5< 87JOB8O 4@525A8=K ?> 2A5< 2840< 4@525A=KE ?>@>4 2 1 0 7 , 5 BKA. <3 ) 8A?>;L7>20=0 =0 6 , 7 % . =B5=A8D8:0F8O 8A?>;L7>20=8O ;5A>2 2 @09>=0E 459AB28O ;5A>?@><KH;5==KE ?@54?@8OB89 8 >A2>5=85 =>2KE ;5A=KE <0AA82>2 ACI5AB25==> A45@68205BAO =54>AB0B>G=K< @0728B85< B@0=A?>@B=>9 8=D@0AB@C:BC@K 2 ;5A0E. =25AB8F8>==K5 ?@>5:BK 2 >1;0AB8 8A?>;L7>20=8O ;5A>2 =0 B5@@8B>@88 0<G0BA:>3> :@0O =5 @50;87CNBAO. 2 0 1 9 3>4C 2 F5;OE >15A?5G5=8O <C=8F8?0;L=KE =C64, 2 G0AB=>AB8 4;O C4>2;5B2>@5=8O ?>B@51=>AB59 2 >B>?;5=88 68;KE ?><5I5=89 3>AC40@AB25==>3> 8 <C=8F8?0;L=>3> 68;8I=KE D>=4>2, 3>AC40@AB25==KE 8 <C=8F8?0;L=KE CG@5645=89, 35=BAB2>< 1K;> ?@>2545=> 3 0C:F8>=0, ?> @57C;LB0B0< :>B>@KE 70:;NG5=> 2 5 4>3>2>@>2 :C?;8- ?@>4068 ;5A=KE =0A0645=89. 03>B>2;5=> 4@525A8=K 4;O >B>?;5=8O 68;KE ?><5I5=89 3>AC40@AB25==>3> 8 <C=8F8?0;L=>3> 68;8I=KE D>=4>2 1 9 , 2 2 5 BKA. <3 . F5;OE 703>B>2:8 5;59 =>2>3>4=8E 1K; ?@>254Q= >48= 0C:F8>=, ?> 8B>30< :>B>@>3> ?@>40=> 2 0 0 0 HBC: =>2>3>4=8E 5;59. 2 . 15A?5G5=85 >E@0=K ;5A>2 ( 2 B>< G8A;5 >ACI5AB2;5=8O <5@ ?>60@=>9 157>?0A=>AB8 8 BCH5=8O ;5A=KE ?>60@>2) =0 75<;OE ;5A=>3> D>=40. >60@>>?0A=K9 A57>= 2 0 1 9 3>40 >B:@KB 2 A>>B25BAB288 A ?>AB0=>2;5=85< @028B5;LAB20 0<G0BA:>3> >B 1 4 . 0 3 . 2 0 1 9 3. ! 1 2 1 - A 0 1 <0O 8 459AB2>20; ?> 3 1 >:BO1@O. > 8B>30< ?>60@>>?0A=>3> A57>=0 70 2 0 1 9 3>4 =0 B5@@8B>@88 ;5A=>3> D>=40 0<G0BA:>3> :@0O 70@538AB@8@>20=> 5 9 ;5A=KE ?>60@>2 =0 >1I59 ?;>I048 1 6 8 2 8 3 30. 7 =8E 2 7>=5 0280F8>==>3> <>=8B>@8=30 70@538AB@8@>20=> 1 0 ;5A=KE ?>60@>2 =0 >1I59 ?;>I048 2 7 30. 7>=5 :>=B@>;O ;5A=KE ?>60@>2 =0 B@C4=>4>ABC?=>9 <5AB=>AB8 70@538AB@8@>20=> 4 9 ;5A=KE ?>60@>2 =0 >1I59 ?;>I048 1 6 8 2 5 6 30. > B@84F0B8 2>AL<8 ?>60@0< ><8AA859 ?> '! 8 0<G0BA:>3> :@0O ?@8=OB> @5H5=85 > ?@5:@0I5=88 BCH5=8O ( >1I0O ?;>I04L 1 2 6 5 4 0 30) . BCH5=8N 425=04F0B8 ;5A=KE ?>60@>2 ( >1I0O ?;>I04L 4 1 7 1 6 30) ?@82;5:0;8AL A8;K 8 A@54AB20 # E@0=0 :0<G0BA:8E ;5A>2 8 >@30=>2 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O. A=>2=K<8 ?@8G8=0<8 2>7=8:=>25=8O ;5A=KE ?>60@>2 O2;ONBAO ACE85 3@>7K 8 <5AB=>5 =0A5;5=85. A5 1 0 ?>60@>2 2 7>=5 0280F8>==>3> <>=8B>@8=30 ;8:2848@>20=K 2 ?5@2K5 ACB:8. 8: 3>@8<>AB8 ;5A>2 ?>60@>>?0A=>3> A57>=0 2 0 1 9 3>40 ?@8H5;AO =0 8N=L, G5<C A?>A>1AB2>20;0 ACE0O 8 60@:0O ?>3>40. 2 0 1 9 3>4C # E@0=0 :0<G0BA:8E ;5A>2 8 0@5=40B>@0<8 ;5A=KE CG0AB:>2 ?@>2545=K A;54CNI85 @01>BK ?> ?@>B82>?>60@=><C >1CAB@>9AB2C ;5A>2: >:070B5;8 54. 87<. 2 0 1 9 ;0=/ D0:B 1 . 1 . @>B82>?>60@=>5 >1CAB@>9AB2> ;5A>2: 2 B. G. A>740=85 ;5A=KE 4>@>3, ?@54=07=0G5==KE 4;O >E@0=K ;5A>2 >B ?>60@>2 :< 6 / 6 M:A?;C0B0F8O ;5A=KE 4>@>3, ?@54=07=0G5==KE 4;O >E@0=K ;5A>2 >B ?>60@>2, 2A53> :< 1 5 3 , 0 / 9 8 , 7 ?> 3>AC40@AB25==><C 7040=8N :< 5 5 , 0 / 5 5 , 0 =0 0@5=4>20==KE ;5A=KE CG0AB:0E :< 9 8 , 0 / 4 3 , 7 CAB@>9AB2> ?@>B82>?>60@=KE <8=5@0;87>20==KE ?>;>A, 2A53> :< 5 8 , 0 / 4 6 , 8 ?> 3>AC40@AB25==><C 7040=8N :< 2 9 , 0 / 2 9 , 0 =0 0@5=4>20==KE ;5A=KE CG0AB:0E :< 2 9 , 0 / 1 7 , 8 ?@>G8AB:0 ?@>A5:, CE>4 70 ?@>B82>?>60@=K<8 @07@K20<8, 2A53> :< 9 2 , 2 / 9 9 , 7 ?> 3>AC40@AB25==><C 7040=8N :< 6 2 , 0 / 6 2 , 0 =0 0@5=4>20==KE ;5A=KE CG0AB:0E :< 3 0 , 2 / 3 7 , 7 1 . 2 . ;03>CAB@>9AB2> 7>= >B4KE0 3@0640=, ?@51K20NI8E 2 ;5A0E HB. 4 / 4 1 . 3 . 73>B>2;5=85 8 @0A?@>AB@0=5=85 ;8AB>2>: A ?@>B82>?>60@=>9 B5<0B8:>9 2 <5AB0E <0AA>2>3> A:>?;5=8O ;N459 HB. 4 5 0 0 1 . 4 . 73>B>2;5=85 8 CAB0=>2:0 0=H;03>2 =03;O4=>9 038B0F88 HB. 9 2 / 9 2 1 . 5 . C1;8:0F8O 2 ! AB0B59, 2KABC?;5=89, 8=B5@2LN @C:>2>48B5;O 35=BAB20 =0 B5<C >E@0=K, 70I8BK 8 2>A?@>872>4AB20 ;5A>2. HB. 5 3 3 . 15A?5G5=85 70I8BK 8 2>A?@>872>4AB20 ;5A>2 =0 75<;OE ;5A=>3> D>=40. 5@>?@8OB8O ?> 70I8B5 8 2>A?@>872>4AB2C ;5A>2 2 2 0 1 9 3>4C >ACI5AB2;O;8AL ?> 3>AC40@AB25==><C 7040=8N :@052K< 3>AC40@AB25==K< 02B>=><=K< CG@5645=85< E@0=0 :0<G0BA:8E ;5A>2 8 0@5=40B>@0<8 ;5A=KE CG0AB:>2 ?> 703>B>2:5 4@525A8=K. 2 0 1 9 3>4C 2K?>;=5=85 <5@>?@8OB89 ?> 70I8B5 8 2>A?@>872>4AB2C ;5A>2 ?@82545=> 2 B01;8F5: >:070B5;8 4. 87<. 2 0 1 9 3>4 1 . 0I8B0 ;5A>2 1 . 1 5A>?0B>;>38G5A:>5 >1A;54>20=85 30 2 4 0 7 , 9 1 . 2 !0=8B0@=>- >74>@>28B5;L=K5 <5@>?@8OB8O, 2A53> 30 2 0 5 , 5 2 B>< G8A;5: 1 . 2 . 1 !?;>H=K5 A0=8B0@=K5 @C1:8 30 7 7 , 1 1 . 2 . 2 K1>@>G=K5 A0=8B0@=K5 @C1:8 30 1 2 8 , 4 2 . >A?@>872>4AB2> ;5A>2 2 . 1 5A>2>AAB0=>2;5=85, 2A53> 30 9 3 3 , 1 2 B>< G8A;5: 2 . 1 . 1 !>459AB285 5AB5AB25==><C 2>7>1=>2;5=8N 30 9 3 3 , 1 ?> 3>AC40@AB25==><C 7040=8N 30 5 6 0 , 0 =0 0@5=4>20==KE ;5A=KE CG0AB:0E 30 3 7 3 , 1 2 . 2 . C1:8 CE>40 2 <>;>4=O:0E 30 1 6 5 A=>2=K< A?>A>1>< ;5A>2>AAB0=>2;5=8O =0 0<G0B:5 O2;O5BAO 5AB5AB25==>5, :>B>@>5 ?@>2>48BAO <5B>4>< A>459AB28O 5AB5AB25==><C 2>7>1=>2;5=8N ;5A0 ?CB5< A>E@0=5=8O ?>4@>AB0 ?@8 @C1:0E 8 <8=5@0;870F88 ?>25@E=>AB8 ?>G2K. 5A>?0B>;>38G5A:>5 >1A;54>20=85 ?@>2>48BAO 4;O ?>;CG5=8O 8=D>@<0F88 > B5:CI5< A0=8B0@=>< 8 ;5A>?0B>;>38G5A:>< A>AB>O=88 ;5A>2, ?;0=8@>20=8O 8 >1>A=>20=8O ;5A>70I8B=KE <5@>?@8OB89. !0=8B0@=>- >74>@>28B5;L=K5 <5@>?@8OB8O ?@>2>4OBAO A F5;LN C;CGH5=8O A0=8B0@=>3> A>AB>O=8O =0A0645=89, C<5=LH5=8O C3@>7K @0A?@>AB@0=5=8O 2@54=KE >@30=87<>2, >15A?5G5=8O =0A0645=8O<8 A2>8E F5;52KE DC=:F89, 0 B0:65 A=865=8O CI5@10 >B 2>7459AB28O =51;03>?@8OB=KE D0:B>@>2. A0=8B0@=>- >74>@>28B5;L=K< <5@>?@8OB8O< >B=>AOBAO <5@>?@8OB8O ?> 2K@C1:5 ?>381H8E 8 ?>2@5645==KE =0A0645=89 ( A0=8B0@=K5 @C1:8) . F5;OE C;CGH5=8O ?>@>4=>3> A>AB020 2 <>;>4=O:0E, 0 B0:65 @53C;8@>20=8O 3CAB>BK ;5A=KE =0A0645=89 8 C;CGH5=8O CA;>289 @>AB0 3;02=>9 4@525A=>9 ?>@>4K ?@>2>4OBAO @C1:8 CE>40 2 <>;>4=O:0E ( >A25B;5=8O 8 ?@>G8AB:8) . C1:8 CE>40 2 <>;>4=O:0E =07=0G0NBAO 2 >A=>2=>< 2 ;5A=KE :C;LBC@0E 8 ?@>2>4OBAO 5653>4=> =0 ?;>I048 1 6 5 30. B=5A5=85 75<5;L, ?@54=07=0G5==KE 4;O ;5A>2>AAB0=>2;5=8O, : 75<;O<, 70=OBK< ;5A=K<8 =0A0645=8O<8 O2;O5BAO 7025@H0NI59 D07>9 ;5A>2>AAB0=>28B5;L=KE <5@>?@8OB89 =0 2K@C1:0E 8 4@C38E =5 ?>:@KBKE ;5A=>9 @0AB8B5;L=>ABLN 75<;OE, 8 2K?>;=5=> =0 ?;>I048 1 2 1 0 , 2 30, 2 B>< G8A;5 70 AG5B ;5A=KE :C;LBC@ 1 0 8 , 0 30, A>459AB28O 5AB5AB25==><C 2>7>1=>2;5=8N ;5A0 6 8 8 , 0 30, 5AB5AB25==>3> 70@0I820=8O 4 1 4 , 0 30. 4 . 545=85 3>AC40@AB25==>3> ;5A=>3> @55AB@0 2 >B=>H5=88 ;5A>2, @0A?>;>65==KE 2 3@0=8F0E B5@@8B>@88 0<G0BA:>3> :@0O. >B=>H5=88 ;5A>2, @0A?>;>65==KE =0 75<;OE ;5A=>3> D>=40, 2545=85 ;5A=>3> @55AB@0 >ACI5AB2;O5BAO 2 0<G0BA:>< :@05 2 ?>;=>< >1J5<5. 2 0 1 9 3>4C 8=D>@<0F8O 0:BC0;878@>20;0AL 2 A>>B25BAB288 A 87<5=5=85< ;5A=>3> 70:>=>40B5;LAB20 8 87<5=5=8O<8, ?@>87>H54H8<8 2 ;5A0E, 2 8E 8A?>;L7>20=88, >E@0=5, 70I8B5, 2>A?@>872>4AB25, 2 B>< G8A;5 A 8A?>;L7>20=85< 02B><0B878@>20==>9 8=D>@<0F8>==>9 A8AB5<K 2545=8O 3>AC40@AB25==>3> ;5A=>3> @55AB@0, 0 B0:65 ?@54>AB02;O;0AL 3>AC40@AB25==0O CA;C30 ?> ?@54>AB02;5=8N 2K?8A:8 87 3>AC40@AB25==>3> ;5A=>3> @55AB@0. @54>AB02;5=85 2K?8A:8 87 3>AC40@AB25==>3> ;5A=>3> @55AB@0 2 0 1 9 3. 1 . >;8G5AB2> ?@8=OBKE 70O2>: =0 ?>;CG5=85 2K?8A>: 87 3>AC40@AB25==>3> ;5A=>3> @55AB@0 - 2A53>, HB. 4 6 2 - 8A?>;=5=> ?;0B=> 3 5 7 15A?;0B=> 8 1 - >B>720=> 70O28B5;5< 2 3 - >B:070=> 1 7 - 2 @01>B5 0 2 . ;0B0 70 ?@54>AB02;5=85 2K?8A:8 87 3>AC40@AB25==>3> ;5A=>3> @55AB@0, @C1;59. 2 2 6 0 5 2 !@54AB20 >B 8A?>;=5=8O 3>AC40@AB25==>9 CA;C38 ?> ?@54>AB02;5=8N 2K?8A:8 87 3>AC40@AB25==>3> ;5A=>3> @55AB@0 A 2 0 1 4 3>40 ?>ABC?0NB 2 1N465B 0<G0BA:>3> :@0O. !CI5AB25==>9 ?@>1;5<>9 >AB05BAO >BACBAB285 >1=>2;5=8O 8=D>@<0F88 ?> ;5A>CAB@>9AB2C. N6=KE @09>=0E :@0O >=> =5 ?@>2>48;>AL 1>;55 1 5 ;5B, 0 =0 B5@@8B>@88 >@O:A:>3> >:@C30 1>;55 2 8 ;5B. -B>, 157CA;>2=>, =530B82=> >B@0605BAO =0 :0G5AB25 C?@02;5=8O ;5A0<8. ;8B5;L=K9 <56@52878>==K9 ?5@8>4 A2O70=, 2 ?5@2CN >G5@54L, A >BACBAB285< D8=0=A8@>20=8O ;5A>CAB@>8B5;L=KE @01>B 8 8E 2KA>:>9 AB>8<>ABLN. 5A>CAB@>8B5;L=K5 @01>BK =0 B5@@8B>@88 0<G0BA:>3> :@0O ?@>2>4OBAO 2 A>>B25BAB288 A 3>AC40@AB25==>9 ?@>3@0<<>9 0<G0BA:>3> :@0O 0728B85 ;5A=>3> E>7O9AB20, >E@0=0 8 2>A?@>872>4AB2> 682>B=>3> <8@0 =0 B5@@8B>@88 0<G0BA:>3> :@0O =0 2 0 1 6 - 2 0 2 0 3>4K 8 35=BAB2> ?;0=8@C5B, 8AE>4O 87, @5:><5=40F89 >A;5AE>70 ?@>2545=85 ;5A>CAB@>8B5;L=KE @01>B =0 B5@@8B>@88 ;5A=8G5AB2, A =081>;55 8=B5=A82=K< 8A?>;L7>20=85< ;5A>2. "0: 2 2 0 1 7 3>4C 7025@H5=> ?@>2545=85 ;5A>CAB@>9AB20 =0 B5@@8B>@88 -AA>2A:>3> CG0AB:>2>3> ;5A=8G5AB20 KAB@8=A:>3> ;5A=8G5AB20, 2 @57C;LB0B5 G53> ?;>I04L C25;8G8;0AL =0 7 8 8 7 3 30. @><5 B>3>, ?@>2545=K ?>43>B>28B5;L=K5 @01>BK ( 1 MB0? ;5A>CAB@>8B5;L=KE @01>B) 2 ;NG52A:>< ;5A=8G5AB25 =0 ?;>I048 6 5 3 6 1 4 30, >4=0:>, 2 A2O78 A> 7=0G8B5;L=K< A=865=85< AC125=F88 87 D545@0;L=>3> 1N465B0 =0 8A?>;=5=85 ?5@540==KE ?>;=><>G89 7025@H8BL @01>BK =5 ?@54AB02;O5BAO 2>7<>6=K<. @8 =0;8G88 D8=0=A8@>20=8O ?;0=8@C5BAO ?@>2545=85 ;5A>CAB@>9AB20 2 A;54CNI8E ;5A=8G5AB20E: 2 2 0 2 1 - 2 0 2 2 3>40E >7K@52A:>3>, @0?82=5=A:>3>, 09A:>3> CG0AB:>2KE ;5A=8G5AB2 ;NG52A:>3> ;5A=8G5AB20 =0 ?;>I048 6 5 3 , 6 1 4 BKA. 30, 2 2 0 2 0 - 2 0 2 1 3>40E B;0A>2A:>3> ;5A=8G5AB20 =0 ?;>I048 9 1 1 , 0 0 2 BKA. 30, 8 2 2 0 2 1 - 2 0 2 1 3>40E ;87>2A:>3> ;5A=8G5AB20 =0 ?;>I048 2 9 0 0 , 7 2 1 BKA. 30. 040AB@>2K5 @01>BK: 0 B5@@8B>@88 0<G0BA:>3> :@0O ?>AB0=>2:C =0 3>AC40@AB25==K9 :040AB@>2K9 CG5B ;5A=8G5AB2 >ACI5AB2;O5B =0 >A=>20=88 3>AC40@AB25==KE :>=B@0:B>2, 70:;NG5==KE >A;5AE>7>< A $# >A;5A@5AC@A , =5?>A@54AB25==K9 8A?>;=8B5;L @01>B - $# >A;5A8=D>@3 . @0<:0E >1O70B5;LAB2 ?> 3>A:>=B@0:B0< =0 0 1 . 0 1 . 2 0 2 0 3>4C ?>AB02;5=> =0 :040AB@>2K9 CG5B 3 6 75<5;L=KE CG0AB:>2 >1I59 ?;>I04LN 3 9 4 8 0 3 7 , 6 7 8 3 30, 2E>4OI8E 2 A>AB02 KAB@8=A:>3>, ;NG52A:>3>, ;87>2A:>3> 8 8;L:>2A:>3> ;5A=8G5AB2 ( >1@07>20==KE 2 F5;OE ?>AB0=>2:8 =0 :040AB@>2K9 CG5B ;5A=8G5AB20) . ><8<> 2K?>;=O5<KE @01>B ?> 3>A:>=B@0:B0< 2 2 0 1 6 3>4C 70 AG5B A@54AB2 0@5=40B>@0 ( 07?@>< ) CB>G=5=K 3@0=8FK 75<5;L ;5A=>3> D>=40 #ABL- >;LH5@5F:>3> ;5A=8G5AB20, @0A?>;>65==>3> =0 B5@@8B>@88 !>1>;52A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0, ?;>I04LN 1 9 1 6 2 0 9 30. 0=55 ;5A=8G5AB20 1K;8 ?>AB02;5=K =0 :040AB@>2K9 CG5B =0 >A=>20=88 <0B5@80;>2 ;5A>CAB@>9AB20 8 70@538AB@8@>20==KE ?@02 A>1AB25==>AB8 >AA89A:>9 $545@0F88 2 548=>< 3>AC40@AB25==>< @55AB@5 ?@02, 157 CAB0=>2;5=8O 3@0=8F 2 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8 75<5;L=>3> 70:>=>40B5;LAB20. =0AB>OI55 2@5<O 3>AC40@AB25==K5 :>=B@0:BK 2 ?>;=>< >1J5<5 =5 8A?>;=5=K, A2545=8O > :>>@48=0B0E 3@0=8F ;5A=8G5AB2 2 ?>;=>< >1J5<5 2 =5 2=5A5=K. A=>2=K<8 ?@>1;5<0<8 ?@8 ?>AB0=>2:5 =0 3>AC40@AB25==K9 :040AB@>2K9 CG5B ;5A=8G5AB2 O2;ONBAO: - =5:0G5AB25==K5 <0B5@80;K ;5A>CAB@>9AB20 ;5A=8G5AB2, :>B>@K5 O2;ONBAO >A=>2>9 4;O ?>AB0=>2:8 =0 CG5B 2 G0AB8 =525@=> @0AG8B0==KE ?;>I0459 ;5A=8G5AB2 ( B0: ?;>I04L KAB@8=A:>3> ;5A=8G5AB20 ?> <0B5@80;0< <56520=8O >:070;0AL 1>;LH5 ?;>I048 KAB@8=A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0 ?>GB8 =0 8 0 , 0 BKA. 30) . > 4@C38< ;5A=8G5AB20< @07=8F0 2 ?;>I04OE ?> 40==K< ;5A>CAB@>9AB20 8 ?> <0B5@80;0< <56520=8O B0:65 25AL<0 ACI5AB25==0. 1>A=>20BL 40==K5 <56520=8O, ?@8 :>B>@>< ?@>87>H;> C25;8G5=85 8 C<5=LH5=85 ?;>I0459 75<5;L ;5A=>3> D>=40 8A?>;=8B5;8 @01>B =5 A<>3;8. - 2 ?@>F5AA5 <56520=8O 2KO28;8AL <=>3>G8A;5==K5 =0;>65=8O 75<5;L=KE CG0AB:>2 A :0B53>@859 75<5;L >B;8G=KE >B :0B53>@88 75<5;L ;5A=>3> D>=40 ( 75<;8 =0A5;5==KE ?C=:B>2, 75<;8 ?@><KH;5==>AB8 8 4@. A?5F=07=0G5=8O, 75<;8 A5;LE>7=07=0G5=8O) , :>B>@K5 8A:;NG0NBAO 87 <0B5@80;>2 <56520=8O ;5A=8G5AB2, GB> ?@82>48B : ?>B5@5 ?;>I0459 ;5A=>3> D>=40 B. 5. D545@0;L=>9 A>1AB25==>AB8 8 ;530;870F88 A0<>70E20B0 8 =570:>==>3> 8A?>;L7>20=8O 75<5;L ;5A=>3> D>=40. 5 . ACI5AB2;5=85 =0 75<;OE ;5A=>3> D>=40 2 0<G0BA:>< :@05 D545@0;L=>3> 3>AC40@AB25==>3> ;5A=>3> =047>@0 ( ;5A=>9 >E@0=K) , D545@0;L=K9 3>AC40@AB25==K9 ?>60@=K9 =047>@ 2 ;5A0E ( 70 8A:;NG5=85< ;5A>2, @0A?>;>65==KE =0 75<;OE >1>@>=K 8 157>?0A=>AB8, 75<;OE >A>1> >E@0=O5<KE ?@8@>4=KE B5@@8B>@89 D545@0;L=>3> 7=0G5=8O) @545;L=0O G8A;5==>ABL 4>;6=>AB=KE ;8F 2 2 0 1 9 3>4C, :>B>@K5 >ACI5AB2;O;8 D545@0;L=K9 3>AC40@AB25==K9 ;5A=>9 =047>@ ( ;5A=0O >E@0=0) , A>AB02;O5B 2 0<G0BA:>< :@05 6 3 4>;6=>AB=KE ;8F, 87 =8E 1 3 4>;6=>AB=KE ;8F, A>AB>OI8E 2 HB0B5 35=BAB20, 5 0 4>;6=>AB=K5 ;8F0 ;5A=8G5AB2, =0 :>B>@KE 2>7;>65=K ?>;=><>G8O ?> >ACI5AB2;5=8N 3>AC40@AB25==>3> ;5A=>3> 8 ?>60@=>3> =047>@0. 03@C7:0 =0 >4=> 4>;6=>AB=>5 ;8F>, >ACI5AB2;ONI85 3>AC40@AB25==K9 ;5A=>9 8 ?>60@=K9 =047>@, ?@8 ?0B@C;8@>20=88 ;5A=>3> D>=40, CAB0=>2;5==0O ?@8:07>< >B 2 1 . 0 1 . 2 0 1 4 ! 2 1 8=8AB5@AB20 ?@8@>4=KE @5AC@A>2 8 M:>;>388 $ A>AB02;O5B 7 0 0 BKA. 30, ?@8 70=8<05<>9 ?;>I048 ;5A=>3> D>=40 =0 75<;OE 0<G0BA:>3> :@0O 4 4 2 1 6 BKA. 30. 2 0 1 9 3>4C 2 @57C;LB0B5 45OB5;L=>AB8 3>AC40@AB25==>3> ;5A=>3> 8 ?>60@=>3> =047>@0 35=BAB20 ;5A=>3> E>7O9AB20 8 >E@0=K 682>B=>3> <8@0 0<G0BA:>3> :@0O 1K;8 4>AB83=CBK A;54CNI85 ?>:070B5;8. 2 0 1 9 !>AB02;5=> ?@>B>:>;>2 >1 04<8=8AB@0B82=KE ?@02>=0@CH5=8OE, HB. , 2 B. G. : 9 7 =0@CH5=85 ?@028; ?>60@=>9 157>?0A=>AB8 2 ;5A0E 2 3 =0@CH5=85 ?@028; A0=8B0@=>9 157>?0A=>AB8 2 ;5A0E 2 2 =0@CH5=85 ?@028; 8A?>;L7>20=8O ;5A>2 7 A0<>2>;L=>5 70=OB85 ;5A=KE CG0AB:>2 4 =570:>==0O @C1:0 4@525A8=K, ?>2@5645=85 ;5A=KE =0A0645=89 2 8 =0@CH5=85 B@51>20=89 ;5A=>3> 70:>=>40B5;LAB20 >1 CG5B5 4@525A8=K 8 A45;>: A =59 5 0AA<>B@5=> 04<8=8AB@0B82=KE 45;, HB. 8 8 0;>65=> 04<8=8AB@0B82=KE HB@0D>2, HB. 8 4 =0 AC<<C, BKA. @C1;59. 1 7 4 3 , 6 ?;0G5=> 04<8=8AB@0B82=KE HB@0D>2, HB. 5 9 =0 AC<<C, BKA. @C1;59. 1 1 6 0 , 3 @54JO2;5=> 8A:>2 > 4>1@>2>;L=>< 2>7<5I5=88 2@540, ?@8G8=5==>3> ;5A0< 8 ;5A=K< =0A0645=8O<, HB. 3 1 =0 AC<<C, BKA. @C1;59. 2 8 9 , 6 >7<5I5=> 4>1@>2>;L=>, 8A:>2 1 4 =0 AC<<C, BKA. @C1;59. 9 9 , 2 @54JO2;5=> 8A:>2 2 AC4 > 2>7<5I5=88 2@540, ?@8G8=5==>3> ;5A0< 8 ;5A=K< =0A0645=8O<, HB. 8 =0 AC<<C, BKA. @C1;59. 1 1 1 , 7 @8AC645=> ?> @5H5=8N AC40, 8A:>2 7 =0 AC<<C, BKA. @C1;59. 1 1 1 , 2 >7<5I5=> ?> @5H5=8N AC40, 8A:>2 4 =0 AC<<C, BKA. @C1;59. 6 2 , 3 0?@02;5=> <0B5@80;>2 2 ?@02>>E@0=8B5;L=K5 >@30=K 4;O 2>71C645=8O C3>;>2=KE 45;, HB. 5 @82;5G5=> : C3>;>2=>9 >B25BAB25==>AB8, ;8F - @0<:0E $545@0;L=>3> 70:>=0 >B 2 6 . 1 2 . 2 0 0 8 ! 2 9 4 - $ 70I8B5 ?@02 N@848G5A:8E ;8F 8 8=48284C0;L=KE ?@54?@8=8<0B5;59 ?@8 >ACI5AB2;5=88 3>AC40@AB25==>3> :>=B@>;O ( =047>@0) 8 <C=8F8?0;L=>3> :>=B@>;O 2 2 0 1 9 3>4C ?@>2545=> 1 0 ?@>25@>: N@848G5A:8E ;8F. 4 A;CG0OE 2KO2;5=K =0@CH5=8O ;5A=>3> 70:>=>40B5;LAB20. K;8 >@30=87>20=K 4 2=5?;0=>2K5 ?@>25@:8 =0 ?@54<5B A>1;N45=8O 8A?>;=5=8O ?@54?8A0=8O ?> ?@>254Q==K< ?;0=>2K< ?@>25@:0<. A5 =0@CH5=8O CAB@0=5=K. 7KA:0=85 04<8=8AB@0B82=KE HB@0D>2 =0 :>=5F 3>40 A>AB028;> 6 6 , 4 % >B AC<<K =0;>65==KE 04<8=8AB@0B82=KE HB@0D>2 157 CG5B0 AC<<K HB@0D>2, A@>: 4>1@>2>;L=>9 >?;0BK ?> :>B>@K< =5 8AB5:. 7KA:0=85 CI5@1>2, ?@8G8=5==KE ;5A=><C D>=4C 2 2 0 1 9 3>4C, A>AB028; 7 4 , 8 3 % . #$!! =0?@02;5=> 2 8 70O2;5=89 =0 27KA:0=85 04<8=8AB@0B82=KE HB@0D>2, 8A?>;=5=> =0 AC<<C 2 1 , 4 BKA. @C1;59, =0 8A?>;=5=88 =0E>4OBAO 1 5 ?>AB0=>2;5=89 =0 AC<<C 1 5 0 BKA. @C1;59. 35=BAB2>< 2KO2;5=> 5 D0:B>2, A>45@60I8E ?@87=0:8 ?@5ABC?;5=8O, >B25BAB25==>ABL 70 :>B>@>5 ?@54CA<>B@5=0 AB. 2 6 0 # $ ( =570:>==0O @C1:0 ;5A=KE =0A0645=89) A >1I8< CI5@1><, ?@8G8=5==K< ;5A=K< =0A0645=8O< 2 @57C;LB0B5 =570:>==>9 @C1:8, ;81> ?>2@5645=8O 4> AB5?5=8 ?@5:@0I5=8O @>AB0 ;5A=KE =0A0645=89, 2 @07<5@5 1 5 5 , 3 BKA. @C1;59 8 A >1J5<>< 1 3 , 5 :C1. <5B@>2. >71C645=> 8 @0AA;54C5BAO 1 C3>;>2=>5 45;>. A=>2=>9 ?@>1;5<>9 ?@8 >ACI5AB2;5=88 3>AC40@AB25==>3> ;5A=>3> 8 ?>60@=>3> =047>@0 O2;O5BAO =54>AB0B>G=>5 2K45;5=85 A@54AB2 87 D545@0;L=>3> 1N465B0. %>BO 2 =0AB>OI55 2@5<O :064K9 ;5A=>9 8=A?5:B>@ 8 ;5A=8G89 >15A?5G5= =5>1E>48<K<8 A@54AB20<8 B@0=A?>@B0: 02B><>18;L, A=53>E>4, :204@>F8:;, <>B>@=0O ;>4:0, G P S =02830B>@K. 54>AB0B>G=>5 2K45;5=85 A@54AB2 =5 ?>72>;O5B ?@8>1@5AB8 =5>1E>48<>5 :>;8G5AB2> !, GB> 2 8B>35 2;8O5B =0 :>;8G5AB2> ?0B@C;8@>20=89 2 A>>B25BAB288 A CAB0=>2;5==K<8 B@51>20=8O<8 8 :0: A;54AB285 A=865=85 MDD5:B82=>AB8 2KO2;5=8O 8 ?@5A5G5=89 ?@02>=0@CH5=89 2 >1;0AB8 >E@0=K ;5A>2. 6 . 50;870F8O $545@0;L=>3> 70:>=0 >B 0 1 . 0 5 . 2 0 1 6 ! 1 1 9 - $ 1 >A>15==>ABOE ?@54>AB02;5=8O 3@0640=0< 75<5;L=KE CG0AB:>2, =0E>4OI8EAO 2 3>AC40@AB25==>9 8;8 <C=8F8?0;L=>9 A>1AB25==>AB8 8 @0A?>;>65==KE =0 B5@@8B>@8OE AC1J5:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88, 2E>4OI8E 2 A>AB02 0;L=52>AB>G=>3> D545@0;L=>3> >:@C30, 8 > 2=5A5=88 87<5=5=89 2 >B45;L=K5 70:>=>40B5;L=K5 0:BK >AA89A:>9 $545@0F88 ! <><5=B0 =0G0;0 @50;870F88 $545@0;L=>3> 70:>=0 >B 0 1 . 0 5 . 2 0 1 6 ! 1 1 9 - $, A;>68;0AL A;54CNI0O ?@0:B8:0. 35=BAB2> ?> A>AB>O=8N =0 3 1 . 1 2 . 2 0 1 9 ?>ABC?8;> 9 9 6 70O2;5=89, 87 :>B>@KE 2 5 5 ?>ABC?8;8 4> 0 1 . 0 2 . 2 0 1 7 , 0 >AB0;L=K5 7 4 1 70O2;5=85 ?>ABC?8;8 ?>A;5 D52@0;O 2 0 1 7 3>40, >B 3@0640= 87 4@C38E AC1J5:B>2 ?>ABC?8;> 2 0 1 70O2;5=85. 6 8 70O2;5=89 ?5@5=0?@02;5=> 2 4@C3>9 C?>;=><>G5==K9 >@30= ?> ?>4254><AB25==>AB8. > A>AB>O=8N =0 3 1 . 1 2 . 2 0 1 9 70:;NG5=> 8 70@538AB@8@>20=> 4 9 2 4>3>2>@0 1572>7<574=>3> ?>;L7>20=8O. B:070=> 2 ?@54>AB02;5=88 75<5;L=KE CG0AB:>2 2 1572>7<574=>5 ?>;L7>20=85 2 2 1 2 A;CG0OE, ?> A;54CNI8< ?@8G8=0<: 8A?@0H8205<K5 75<5;L=K5 CG0AB:8 @0A?>;>65=K 2 3@0=8F0E 75<5;L ;5A=>3> D>=40 A 284>< F5;52>3> =07=0G5=8O ;5A>2 - 70I8B=K5 ;5A0 ( F5==K5 ;5A0) A :0B53>@859 70I8B=>AB8 =5@5AB>>E@0==K5 ?>;>AK ;5A>2 ( ?C=:B 2 1 AB0BL8 7 $545@0;L=>3> 70:>=0 ( 2 ?5@2>=0G0;L=>9 @540:F88 $545@0;L=>3> 70:>=0, B5?5@L MB> ?C=:B 2 1 . 1 AB0BL8 7 ) ; 8A?@0H8205<K5 75<5;L=K5 CG0AB:8 @0A?>;>65=K 2 3@0=8F0E 75<5;L ;5A=>3> D>=40 A 284>< F5;52>3> =07=0G5=8O ;5A>2 - 70I8B=K5 ;5A0 ( F5==K5 ;5A0) A :0B53>@859 70I8B=>AB8 =5@5AB>>E@0==K5 ?>;>AK ;5A>2 ( ?C=:B 2 1 AB0BL8 7 $545@0;L=>3> 70:>=0) ; 8A?@0H8205<K5 75<5;L=K9 CG0AB:8 @0A?>;>65=K 2 3@0=8F0E >E>B=8GL8E C3>489, 8A?>;L7C5<KE N@848G5A:8<8 ;8F0<8 8;8 8=48284C0;L=K<8 ?@54?@8=8<0B5;O<8 =0 >A=>20=88 >E>BE>7O9AB25==KE A>3;0H5=89 ( ?C=:B 1 6 AB0BL8 7 $545@0;L=>3> 70:>=0 ( 2 @54. >B 2 8 . 1 2 . 2 0 1 6 ) ; G0AB8G=>5 A>2?045=85 <5AB>?>;>65=8O 8A?@0H8205<>3> 75<5;L=>3> CG0AB:0 A <5AB>?>;>65=85< 75<5;L=>3> CG0AB:0, >1@07>20==>3> 2 A>>B25BAB288 A @0=55 ?@8=OBK< 35=BAB2>< @5H5=85< >1 CB25@645=88 AE5<K @07<5I5=8O 75<5;L=>3> CG0AB:0 ( ?C=:B 7 AB0BL8 7 $545@0;L=>3> 70:>=0) ; 8A?@0H8205<K9 75<5;L=K9 CG0AB>: @0=55 ?@54>AB02;5= 3@0640=8=C =0 ?@025 1572>7<574=>3> ?>;L7>20=8O 2 A>>B25BAB288 A 40==K< 70:>=>< ( ?C=:B 1 AB0BL8 7 $545@0;L=>3> 70:>=0) ; 8A?@0H8205<K9 75<5;L=K9 CG0AB>: @0A?>;>65= 2 3@0=8F0E ;8F5=788 >B 2 2 . 0 9 . 2 0 1 6 " 0 2 7 7 6 >A35> , F5;52K< =07=0G5=85< :>B>@>9 O2;O5BAO 35>;>38G5A:>5 87CG5=85, 2:;NG0NI55 ?>8A:8 8 >F5=:C <5AB>@>645=89 ?>;57=KE 8A:>?05<KE ( ?C=:B 1 4 AB0BL8 7 $545@0;L=>3> 70:>=0) . >;8G5AB2> 2>72@0B>2 A>AB028;> 1 1 . >72@0B 70O2;5=89 >ACI5AB2;O;AO ;8HL 2 =0G0;5 @50;870F88 $545@0;L=>3> 70:>=0 ?> A;54CNI8< ?@8G8=0<: - ?@54CA<>B@5==K< ?C=:B>< 2 G0AB8 2 AB0BL8 4 8 ?C=:B>< 2 G0AB8 2 AB0BL8 5 $545@0;L=>3> 70:>=0, B0: :0: : 70O2;5=8O< =5 ?@8;030;0AL AE5<0 @07<5I5=8O 8A?@0H8205<>3> 75<5;L=>3> CG0AB:0, =5>1E>48<0O 4;O >1@07>20=8O 8A?@0H8205<>3> 75<5;L=>3> CG0AB:0; - 0 B0:65 2 A2O78 A >BACBAB285< 2 D545@0;L=>9 8=D>@<0F8>==>9 A8AB5<5 ( 40;55 $!) A:0=8@>20==>9 :>?88 70O2;5=8O 8 ( 8;8) :>?88 4>:C<5=B0, C4>AB>25@ONI53> ;8G=>ABL. 1I55 :>;8G5AB2> 70O2;5=89, 0==C;8@>20==KE 3@0640=0<8, A>AB028;> 1 3 4 , 87 =8E 1 8 1 0==C;8@>20=K 2 $! 8 3 70O2;5=8O 0==C;8@>20=> =0 1C<06=>< =>A8B5;5. 7 4 4>3>2>@0 =0E>4OBAO =0 ?>4?8A8 C 3@0640=, 87 =8E 6 8 4>3>2>@>2 CG8BK20NBAO 2 $! :0: ?@>A@>G5==K5 , B0: :0: 7=0G8B5;L=0O G0ABL 3@0640= 2 =0@CH5=85 B@51>20=89 G0AB8 1 0 AB0BL8 5 $545@0;L=>3> 70:>=0, ?>;CG82 ?@>5:B 4>3>2>@0 =0 @C:8, =5 ?>4?8AK20NB 8 ( 8;8) =5 =0?@02;ONB 2 CAB0=>2;5==K9 $545@0;L=K< 70:>=>< 8 4>3>2>@>< A@>:, ?>4?8A0==K9 3@0640=8=>< 4>3>2>@ 2 04@5A 35=BAB20. @8 MB><, =58A?>;=5=85 3@0640=8=>< B@51>20=89 C:070==>9 AB0BL8 $545@0;L=>3> 70:>=0 =5 O2;O5BAO >A=>20=85< 4;O >B:070 ( >B:;>=5=8O) 8;8 ?@8>AB0=>2;5=8O >ACI5AB2;5=8O 40;L=59H8E ?@>F54C@, ?@54CA<>B@5==KE $545@0;L=K< 70:>=><. 0: A;54AB285, $! CG8BK205B B0:85 70O2;5=8O :0: ?@>A@>G5==K5 . 0 ?5@8>4 @50;870F88 $545@0;L=>3> 70:>=0 2 35=BAB2> ?>ABC?8;> 2 2 6 C254><;5=89 > 2K1@0==>< 2845 8;8 2840E @07@5H5==>3> 8A?>;L7>20=8O 75<5;L=>3> CG0AB:0, ?@54>AB02;5==KE ?> 4>3>2>@0< 1572>7<574=>3> ?>;L7>20=8O 75<5;L=K<8 ( ;5A=K<8) CG0AB:0<8, 2 B>< G8A;5 2 1 2 C254><;5=89 A>3;0A>20=K 8 =0?@02;5=K 2 >A@55AB@. B=>A8B5;L=> ?@>AB@0=AB25==>3> @0A?>;>65=8O 8A?@0H8205<KE 2 @0<:0E ?@54>AB02;5=8O 0;L=52>AB>G=>3> 35:B0@0 75<5;L=KE CG0AB:>2 =0 75<;OE ;5A=>3> D>=40 70 2@5<O @50;870F88 $545@0;L=>3> 70:>=0 =0 B5@@8B>@88 ;87>2A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0 2 3@0=8F0E ;87>2A:>3> ;5A=8G5AB20 0<G0BA:>3> :@0O >1@07>20;8AL 425 03;><5@0F88, ?> A>AB>O=8N =0 3 1 . 1 2 . 2 0 1 9 A>AB>OI85 87 2 8 7 8 1 5 6 75<5;L=KE CG0AB:>2 A>>B25BAB25==>. !>3;0A=> ?@54AB02;5==K< 2 35=BAB2> C254><;5=8O< =081>;LH55 :>;8G5AB2> 70O28B5;59 03;><5@0F89 ?;0=8@C5B 8A?>;L7>20BL 75<5;L=K5 CG0AB:8 4;O 8=48284C0;L=>3> 68;8I=>3> AB@>8B5;LAB20, 0 B0:65 4;O 2545=8O ;8G=>3> ?>4A>1=>3> E>7O9AB20, A04>2>4AB20, 40G=>3> E>7O9AB20, >3>@>4=8G5AB20. > 1 4 C254><;5=8O< > 2K1@0==>< 2845 8;8 2840E @07@5H5==>3> 8A?>;L7>20=8O 75<5;L=>3> CG0AB:0 ?@8=OBK @5H5=8O > =52>7<>6=>AB8 A>3;0A>20=8O 2 A2O78 A B5<, GB> 2K1@0==K5 284K 8A?>;L7>20=8O =0 A>>B25BAB2CNB G. 6 AB. 8 $545@0;L=>3> 70:>=0. 35=BAB2> ?>ABC?8;> >B 3@0640= 2 45:;0@0F88 >1 8A?>;L7>20=88 75<5;L=>3> CG0AB:0 p , . < > p v R d 0 P T z ~! " ֩֩ hl9 hCyU CJ OJ QJ aJ hQW: hQW: CJ OJ QJ aJ hQW: CJ OJ QJ aJ hC CJ OJ QJ aJ "h